Bernard Keith Waldrop (December 11, 1932 – July 27, 2023) was an American poet, translator, publisher, and academic. He won the National Book Award for Poetry for his 2009 collection Transcendental Studies: A Trilogy.

Early life and education

Bernard Keith Waldrop

From 1953 to 1955, he served in the United States Army. He was stationed in West Germany, where he met Rosmarie Sebald. She emigrated to the United States and they were married in 1959.

Awards and honors

  • Chevalier des arts et des lettres by the French government.
  • 2009 National Book Award for Poetry for Transcendental Studies: A Trilogy.
  • 2014 Best Translated Book Award, Poetry, one of two runners-up for Four Elemental Bodies by Claude Royet-Journoud, translated from the French.

Selected works

Dissertation

  • Aesthetic Uses of Obscenity in Literature (University of Michigan, 1964).

Writings

  • The Antichrist and Other Foundlings, Burning Deck (Providence, RI), 1970.
  • Songs from the Decline of the West (song-texts), Perishable Press (Notre Dame, IN), 1970.
  • (With wife, Rosmarie Waldrop) Since Volume One, Burning Deck (Providence, RI), 1975.
  • (With James Camp and X.J. Kennedy) Three Tenors, One Vehicle: A Book of Songs, Open Places (Columbia, MO), 1975.
  • Wind Scales (fiction), Treacle Press, 1976.
  • (Editor, with Rosmarie Waldrop) A Century in Two Decades: A Burning Deck Anthology, Burning Deck (Providence, RI), 1982.
  • The Quest for Mount Misery and Other Studies (fiction), Turkey Press (Isla Vista, CA), 1983.
  • Hegel's Family: Serious Variations, Station Hill Press (Barrytown, NY), 1989.
  • Light While There Is Light: An American History, Sun & Moon Press (Los Angeles, CA), 1993. Reissued by Dalkey Archive Press, 2013.
  • Locality Principle, Avec Books (Berkeley, CA), 1995.
  • The Silhouette of the Bridge: Memory Stand-Ins (prose and poetry), Avec Books (Berkeley, CA), 1997.
  • Analogies of Escape, Burning Deck (Providence, RI), 1997.
  • (With Rosmarie Waldrop) Well Well Reality, Post-Apollo Press (Sausalito, CA), 1997.
  • (Illustrator) Clark Coolidge, Bomb, Granary Books (New York, NY), 2000.
  • Semiramis If I Remember: Self Portraits as Mask, Avec Books (Berkeley, CA), 2001.
  • (With Rosmarie Waldrop) Ceci n'est pas Keith; and, Ceci n'est pas Rosmarie: Autobiographies, Burning Deck (Providence, RI), 2002.
  • (Editor, with Rosmarie Waldrop, and Allison Bundy) One Score More: The Second 20 Years of Burning Deck, 1982-2002, Burning Deck (Providence RI), 2002.
  • (Editor, with James Camp and X.J. Kennedy) Pegasus Descending: A Book of the Best Bad Verse, Burning Deck (Providence, RI), 2003.
  • (With Rosmarie Waldrop) Flat with No Key, Burning Deck (Providence, RI), 2008.
  • Several Gravities (prose, poetry, and artwork), edited by Robert Seydel, Siglio (Los Angeles, CA), 2009.

Poetry

  • A Windmill Near Calvary, University of Michigan Press (Ann Arbor, MI), 1968.
  • Poem from Memory, Treacle Press (Providence RI), 1975.
  • The Garden of Effort, Burning Deck (Providence, RI), 1975.
  • Windfall Losses, Pourboire Press, 1977.
  • The Space of Half an Hour, Burning Deck (Providence, RI), 1983.
  • The Ruins of Providence (poems and a story), Copper Beech (Providence, RI), 1983.
  • A Ceremony Somewhere Else, Awede, 1984.
  • The Opposite of Letting the Mind Wander: Selected Poems and a Few Songs, Lost Roads, 1990.
  • Haunt: No Boundaries Proposal, Instance Press, 2000.
  • The Real Subject: Queries and Conjectures of Jacob Delafon: With Sample Poems, Omnidawn (Richmond, CA), 2004.
  • Transcendental Studies: A Trilogy, University of California Press (Berkeley, CA), 2009.
  • Selected Poems, Omnidawn, 2016.

Translations

  • Claude Royet-Journoud, Reversal, Hellcoal, 1973.
  • Claude Royet-Journoud, The Notion of Obstacle, Awede, 1985.
  • If There Were Anywhere But Desert: The Selected Poems of Edmond Jabes, Station Hill Press (Barrytown, NY), 1988.
  • Claude Royet-Journoud, A Descriptive Method, Post-Apollo Press (Sausalito, CA), 1995.
  • Dominique Fourcade, Click-Rose, Sun & Moon Press (Los Angeles, CA), 1996.
  • Pascal Quignard, Sarx, 1997.
  • (With Rosmarie Waldrop) Anne Marie Albiach, A Geometry, Burning Deck (Providence, RI), 1998.
  • Xue Di, Heart Into Soil, Burning Deck (Providence, RI), 1998.
  • Xue Di, An Ordinary Day, Alice James Books (Farmington, ME), 2002.
  • Esther Tellermann, Mental Ground, Burning Deck (Providence, RI) 2002.
  • Marie Bore<nowiki/>l, Close Quote, Burning Deck (Providence, RI), 2003.
  • Xue Di, Another Kind of Tenderness, with Forrest Gander, Litmus (New York, NY) 2004.
  • (With Rosmarie Waldrop) Jacques Roubaud, The Form of a City Changes Faster, Alas, than the Human Heart, Dalkey Archive Press (Normal, IL), 2006.
  • Claude Royet-Journoud, Theory of Prepositions, Fence, 2006
  • Jean Grosjean, An Earth of Time, Burning Deck (Providence, RI), 2006.
  • Charles Baudelaire, The Flowers of Evil, Wesleyan University Press (Middletown, CT), 2006.
  • Anne-Marie Albiach, Figured Image, Post-Apollo Press (Sausalito, CA), 2006.
  • Charles Baudelaire, Paris Spleen: Little Poems in Prose, Wesleyan University Press (Middletown, CT), 2009.

References

  • Exhibit at the Academy of American Poets includes links to some poems by Keith Waldrop including "Invitation to the Voyage", "Light Travels", "Posthumous Remorse Whir"
  • Keith Waldrop Page at the Electronic Poetry Center extensive links to bibliography, biography, essays, reviews, etc.
  • On Collage: from an interview with Keith Waldrop conducted by Peter Gizzi
  • On the Art of Keith Waldrop by Robert Seydel (excerpt)
  • The National Book Foundation interview with Keith Waldrop conducted by Craig Morgan Teicher