, also known as Johnny Sokko and His Flying Robot in the United States, is a manga and tokusatsu series created by Mitsuteru Yokoyama. It is similar to Yokoyama's Tetsujin 28-go (known as Gigantor in the U.S.), but Giant Robo has more elements of fantasy. The original 26-episode tokusatsu TV series, produced by Toei Company, aired on NET (later renamed TV Asahi) from October 11, 1967 to April 1, 1968.

Plot

Earth is invaded by an interstellar terrorist group, Big Fire (the Gargoyle Gang in the American version), led by Emperor Guillotine. Guillotine spends most of his time in a multicolored space ship hidden at the bottom of Earth's ocean, from which he issues his orders. The group has been capturing scientists to create an army of monsters to help them conquer Earth. A boy named Daisaku Kusama (Johnny Sokko in the American version) and a young Unicorn peacekeeping agent named Jūrō Minami (Jerry Mano in the American version) are shipwrecked on an island after their ship is attacked by the sea monster Dakolar and subsequently captured by Big Fire. They flee onto an elevator leading to a complex where a Pharaoh-like giant robot is being built by captive scientist Lucius Guardian, who gives Daisaku and Jūrō its control device. Guardian helps them escape before he is shot to death; before he dies, he triggers an atomic bomb which destroys the base. The radiation activates the robot, which now obeys only Daisaku. The boy is invited by Jūrō and his chief, Azuma, to join Unicorn and fight Big Fire with Giant Robo.

Cast

  • Mitsunobu Kaneko as Daisaku Kusama/Johnny Sokko
  • Toshiyuki Tsuchiyama as Giant Robo/Giant Robot
  • Koichi Chiba as Narrator
  • Akio Ito as Juro Minami/Jerry Mano
  • Shozaburo Date as Chief Azuma
  • Tomomi Kuwabara as Mari Hanamura
  • Hirohiko Sato as Emperor Guillotine
  • Yumiko Katayama as Mitsuko Nishino

English voice actors

  • Bobbie Byers - Daisaku Kusama/Johnny Sokko
  • Ted Rusoff - Juro Minami/Jerry Mano
  • Paul Brown
  • Mark Harris

In February 2021, a remastered version of Voyage Into Space was released on Blu-ray by RoninFlix and Scorpion Releasing.

Violence concerns

Although the series was violent by 1960s American standards for children's programming, in Japan it was no more violent than other tokusatsu TV series airing at the time. Gunfights are a staple of each episode and the show's two child leads (Johnny Sokko and Mari Hanson) were frequently seen shooting with the other Unicorn agents. In one episode, Johnny and Mari are captured and tied to trees by Gargoyle and are within seconds of being executed by a firing squad when they are rescued by Unicorn agents. Nearly every Japanese anime exported to the United States during that period was edited for violence, but in Johnny Sokko and His Flying Robot, only a minimum of violence was removed. (At least one US TV station, WXON in Detroit, ran disclaimers before each show saying, "Remember, kids, Johnny Sokko is make-believe and the actors are just pretending.") In addition to dubbing American voice actors for the American version, many of the show's sound effects were remixed or re-recorded.

List of episodes

The following episode titles were transcribed from the on-screen title cards of the American version. They are in their original Japanese and American broadcast order, verified by previews for the next episode at the end of each one:

is an animated TV series written by Chiaki Konaka (Serial Experiments Lain, The Big O) and directed by Masahiko Murata (Jinki:EXTEND, Mazinkaiser). At the dawn of the 21st century, Earth is overrun by giant robots. Daisaku Kusama encounters the titular Robo in a ruin in Okinawa. Beckoned by forces he cannot understand, Daisaku is made to bond, body and spirit, with the ancient weapon and defend his homeland from the incoming evil.

  • Frank H. Wu, a Johnny Sokko fan as a child, describes several episodes of the show in his book Yellow: Race in America Beyond Black and White.
  • Guitarist Buckethead named his early band and second studio album after the series, including several references to characters and events from the series in his music.
  • Punk band The Vandals recorded "Big Bro vs. Johnny Sako" on their 1984 album When in Rome Do as The Vandals.
  • The indie band Johnny Socko took their name from the TV show.
  • Giant Robot, the magazine focusing on Asian and Asian-American popular culture, founded in Southern California in 1994, was named after the TV series.
  • Giant Robo makes an unauthorized appearance in the 1987 Arcade Game Ginga Ninkyouden as a boss character named G Robo, who suffers from nosebleeding when he is defeated.
  • Giant Robo makes a background cameo in the South Park episode (S11 Ep.12) "Imaginationland Episode III" and in the 1991 OVA Otaku no Video.
  • The show's now-famous ending has been paid tribute to in several other mecha series, including Daitetsujin 17 and The Iron Giant.
  • The tenth Captain Underpants book, Captain Underpants and the Revolting Revenge of the Radioactive Robo-Boxers, has Giant Robo make a cameo on page 66, as creator Dav Pilkey is a noted fan of the series.

References

  • Johnnysokko.com
  • The Johnny Sokko Forum – Started on May 16, 2008
  • A Complete Guide to Toei's 1960s Sci/Fi Series by Keith Sewell
  • Episode synopses at SciFi Japan TV
  • Yumiko Katayama blog 片山由美子の70's メモリー☆そして今♪